Le 1630 California Street
San Francisco, Californie

Mention honorable – Construction nouvelle

Situé dans l’un des plus vieux quartiers de San Francisco, cet immeuble de 40 logements en copropriété a été construit sur le site d’un théâtre désaffecté depuis longtemps.  Pour compenser le décor plutôt morne des environs, l’architecte a décidé d’accentuer la verticalité de l’immeuble de six étages en lui ajoutant trois baies cylindriques recouvertes de tuiles de cuivre de 8 po (20 cm) de marque Zappone. Toutes les fenêtres sont en surplomb; on observe une alternance de baies vitrées et de fenêtres angulaires avec cadre d’acier. À mesure que l’immeuble vieillira et que le cuivre s’oxydera, les deux matériaux s’agenceront mieux.  Contrairement aux tuiles de dimensions standard de 16 po (40,6 cm) de largeur, les tuiles étroites et segmentées permettent de réaliser une surface incurvée naturellement, avec des joints légèrement courbés et d’autres plats.  Pour résoudre de nombreux problèmes techniques, on a décidé de recouvrir l’immeuble de tuiles de cuivre pour adoucir son extérieur et rappeler les nombreuses constructions remarquables de style Queen Anne, qui se caractérise par des baies complexes à angles arrondis, dans Russian Hill, le quartier voisin.  Le cuivre s’est révélé le matériau de choix pour recouvrir les solins autour des surfaces incurvées et des joints compliqués autour des fenêtres à facettes et des surfaces murales incurvées.  Grâce à la ductilité naturelle du métal, on a réussi à fabriquer à la main des solins qui s’adaptent bien aux cadres de fenêtres et assurent une parfaite étanchéité contre l’eau.


Stephen Antanaros Architect
San Francisco, CA


Page d'accueill du site Web des NACIA Awards