SECTION 1 -

Afin d’assurer une pratique uniforme dans toutes les installations électriques, la règle 10-210 énumère les systèmes électriques courants (voir la figure) et indique si le conducteur identifié ou le conducteur neutre identifié doit être mis à la terre. Le terme « neutre » est employé dans son sens premier et fait référence à l’un des trois conducteurs dans un circuit trifilaire qui est relié à la terre et qui doit porter la charge non équilibrée.

Règle 10-210 Conducteur à mettre à la terre :

(1)

(a)

monophasé, bifilaire – le conducteur identifié;

monophasé, trifilaire – le conducteur neutre identifié;

réseaux polyphasés ayant un fil commun à toutes les phases – le conducteur neutre identifié;

réseaux polyphasés ayant une phase mise à la terre – le conducteur identifié et

réseaux polyphasés dans lesquels une phase est employée comme dans l'article (b) – le conducteur identifié.

(2)

Dans les réseaux polyphasés dans lesquels une phase est employée comme un réseau de câblage trifilaire monophasé, seulement une phase sera mise à la terre.

Il est à noter que les fonctions « neutre et continuité des masses » sont combinées dans un seul conducteur (conducteur mis à la terre du réseau) du côté alimentation du branchement. En outre, les fonctions « neutre et continuité des masses » sont séparées du côté charge du branchement.